English at the bottom
Die Konflikte auf der Welt spitzen sich zu, immer mehr heiße Kriege entfachen und unzählige Menschenleben werden Tag für Tag genommen, Millionen von Leben sind in Gefahr. All das nur um die Profit- und Machtinteressen der Herrschenden abzusichern. Ohne UNS! Wir müssen endlich neue Perspektiven schaffen und eine starke Gegenbewegung für den Frieden und gegen Krieg auf die Beine stellen. Deshalb kommt zu unserem ersten Friedenskonzert in Darmstadt. Am Freitag, den 06.09. ab 20 Uhr im Kultur Club Sumpf in Darmstadt. 🕊️💜
Als Bands haben wir für euch Path of Greed und Loretta & die reibungslosen AblOi!fe hier aus Pfungstadt und Darmstadt für euch am Start! ✨☮️
Da auf dieser Veranstaltung Geld für das Darmstädter Friedensbündnis gesammelt wird, würden wir uns über eine Spende am Eingang freuen. Der Eintritt ist frei und kann auch ohne Spende erfolgen.
Infos zu Anreise und Barrieren findet ihr am Ende.
LORETTA UND DIE REIBUNGSLOSEN ABLOi!FE (GLAM QUEER ERDBEER PUNK)
Die einhundertelf (p)rotzentige Punkdiva Loretta Lowitza und ihre perfekt geölte Rock 'n' Roll-Maschine, die reibungslosen AblOi!fe, laden zum Tanz. Gefühlsduselige Operette und schrammeliger Garagensound reichen sich hier die verklebten Hände. Oft albern, manchmal nachdenklich und gerne laut. Für Fans von unangenehmen Pausen und Gedanken, die man lieber für sich behalten hätte. Volle Kraft in keine Richtung!
PATH OF GREED (GRUNGE)
Vier Jungs aus Pfungstadt die da weitermachen wo Grunge in den 2000ern aufgehört hat. Das ist Path of Greed: Es geht um Freundschaft, die sich in Hass wandelt; Liebe die zur Sucht wird; und alles mit dem Ziel das Moshpit zurück in die Garage zu bringen.
Infos zu Anreise und Barrieren
Das Sumpf befindet sich in der Kasinostraße 105, ihr erreicht es am besten über die Haltestelle Rhönring mit den Straßenbahnlinien 4,6,7 und 8, von dort sind es 290 Meter auf einer größtenteils flachen Strecke. Alternativ könnt ihr die Haltestelle Pallaswiesenstraße nutzen (Buslinie L, WE1, WE2, X15), von dort sind es 350 Meter auf einer größtenteils flachen Strecke.
Der Zugang ins Haus ist nicht barrierefrei erreichbar, am Eingang gibt es vier große Stufen. Eine Rampe ist vorhanden, diese kann jedoch nur mit Hilfe bedient werden.
Es gibt eine FLINTA+R-Toilette, die rollstuhlgerecht ist.
In der Kneipe wird geraucht.
Unser Ziel ist es, unsere Veranstaltungen so barrierearm wie möglich zu halten. Solltest Du spezielle Access Needs haben, die wir berücksichtigen sollen, dann schreib uns gerne eine E-Mail.
**ENGLISH**
Conflicts around the world are escalating, more and more hot wars are igniting, and countless lives are being taken day by day. Millions of lives are at risk, all just to secure the profit and power interests of the ruling elites. Without US! We need to create new perspectives and establish a strong counter-movement for peace and against war. That's why join us for our first Peace Concert in Darmstadt. On Friday, September 6th, starting at 8 PM at Kultur Club Sumpf in Darmstadt. 🕊️💜
We have Path of Greed and Loretta & die reibungslosen AblOi!fe from Pfungstadt and Darmstadt for you! ✨☮️
Since this event is raising funds for the Darmstadt Peace Alliance, we would appreciate a donation at the entrance. Admission is free and can be attended without a donation.
Information on how to get there and accessibility can be found at the end.
LORETTA & DIE REIBUNGSLOSEN ABLOi!FE (GLAM QUEER STRAWBERRY PUNK)
The one hundred eleven percent punk diva Loretta Lowitza and her perfectly oiled rock 'n' roll machine, die reibungslosen AblOi!fe, invite you to dance. Emotional operetta and scratchy garage sound shake hands here. Often silly, sometimes thoughtful, and always loud. For fans of awkward pauses and thoughts best kept to oneself. Full power in no direction!
PATH OF GREED (GRUNGE)
Four guys from Pfungstadt who pick up where grunge left off in the 2000s. That's Path of Greed: It’s about friendship turning into hatred; love becoming an addiction; and everything with the goal of bringing the mosh pit back to the garage.
Information on Getting There and Accessibility
Sumpf is located at Kasinostraße 105. The best way to reach it is via the Rhönring stop with tram lines 4, 6, 7, and 8, from where it is 290 meters on a mostly flat route. Alternatively, you can use the Pallaswiesenstraße stop (bus lines L, WE1, WE2, X15), from where it is 350 meters on a mostly flat route.
The entrance to the venue is not barrier-free, with four large steps at the entrance. There is a ramp available, but it can only be operated with assistance.
There is a wheelchair-accessible FLINTA+R toilet.
We aim to make our events as accessible as possible. If you have specific access needs that we should consider, please feel free to email us.